Climatizzatore idronico: cos’è e come funziona